쿠오

Aug 27, 2023

Whatcom 카운티 의회는 멸종 위기에 처한 치누크 연어를 보호하기 위해 Nooksack River의 South Fork에서 내부 튜브를 금지했습니다.

얕은 강은 내부 괴경, 패들보더 및 기타 부양 장치 사용자에게 인기 있는 여름 장소입니다.

수백 명의 사람들이 따뜻하고 맑은 강을 따라 최대 8마일까지 떠다닙니다.

그러나 최근 여름에 사우스 포크(South Fork)가 너무 따뜻해져서 많은 치누크 연어가 산란하기 전에 죽어가고 있습니다.

2021년 여름, 사우스 포크에서 약 2,500마리의 치누크 연어가 산란을 하기 전에 열을 좋아하는 미생물(박테리아, 기생충, 조류)에 의해 죽어 죽었습니다. 누크색 인디언 부족 천연자원부의 생물학자 트레바 코(Treva Coe)는 부족이 아직 2022년에 대한 완전한 추정치를 갖고 있지 않지만 2022년 사우스 포크에서 산란하기 전에 최소 100마리의 치누크가 사망했다고 말했습니다.

멸종위기종법(Endangered Species Act)에 따라 보호받는 사우스 포크 치누크 연어 개체수는 복구 목표보다 98% 낮습니다.

누크색(Nooksack) 부족과 루미(Lummi) 부족 관계자들은 도망이 절박한 상황에서 머리 위로 지나가는 인간에 겁을 먹거나 물고기 알이 짓밟히는 등 추가적인 스트레스가 이 물고기를 멸종시키는 데 도움이 될 수 있다고 말했습니다.

화요일 밤 카운티 의회 청문회에서 Coe는 수영하는 사람이 지나가는 동안 큰 South Fork Chinook 연어가 화면을 가로질러 쏜살같이 달리는 수중 비디오를 재생했습니다.

Coe는 “헤엄치는 사람이 머리 위로 떠오를 때 물고기가 어떻게 놀라서 흩어지는지 볼 수 있습니다.”라고 말했습니다.

연어가 바다에서 돌아와 민물에서 산란하면 먹기를 멈춥니다. 따라서 그들은 죽기 전에 산란 장소까지 상류로 전력을 공급할 수 있는 에너지 보유량이 제한되어 있습니다.

강을 따라 떠다니는 것을 좋아하는 사람들은 사트팔 시두(Satpal Sidhu) 카운티 행정관이 법안에 서명한 지 10일 후에 시작될 튜브 사용 금지 조치로 인해 멸종 위기에 처한 물고기가 뜨거운 물에서 빠져나오지는 못할 것이라고 말합니다.

그들은 의회가 이 물고기들이 직면하고 있는 다른 많은 문제들에 초점을 맞출 것을 촉구했습니다.

벨링햄의 프레스턴 홀(Preston Hall)은 “사람들은 여전히 ​​물에 떠 있을 것”이라고 말했다. 그는 1년에 15~25번 강을 띄운다고 말했다. “이건 결절 문제가 아닙니다. 이는 우리가 해결해야 할 기후 변화의 원인인 열의 따뜻함 문제입니다.”

“온도는 물고기에게 스트레스를 줍니다. 그러나 괴경도 마찬가지입니다.”라고 Lummi Nation 천연 자원 이사 Merle Jefferson이 말했습니다. “괴경이 있으면 겁을 주고 물고기에게 스트레스를 줍니다. 이 물고기는 매우 연약하고 스트레스를 많이 받아 매우 빠르게 사망할 수 있습니다.”

카운티 의회는 오랫동안 내부 튜버와 그들이 지원하는 시골 Acme 지역의 소규모 기업의 탄원에도 불구하고 South Fork의 여름 튜빙을 종료하기 위해 화요일 밤 4-2로 투표했습니다.

Acme General Store의 공동 소유주인 Jacki Rossing은 "여름 동안 추가 수익 없이는 살아남지 못할 것입니다."라고 말했습니다. 데밍. "그리고 우리가 더 이상 지역사회에 봉사할 수 없게 된다면, 그 책임은 여러분에게 있습니다."

부족 관리들은 지난 수십 년 동안 South Fork Chinook을 겨냥한 상업적 어업은 없었으며 단지 의식이나 생계를 위한 어업이 제한되어 있다고 말했습니다. 대부분의 워싱턴 부족은 자신의 전통적인 지역에서 어업을 하고 주와 공동으로 어업을 관리할 수 있는 조약상의 권리를 가지고 있습니다.

오랫동안 강을 떠다니는 사람이자 Whatcom 카운티 공원 및 레크리에이션 위원회 회원인 Ferndale의 Carl Weimer는 이 문제에 대한 자신의 생각이 바뀌었다고 말했습니다.

Weimer는 “계속해서 South Fork에서 수영하고 떠다니고자 하는 나의 강한 열망과는 달리, 이제 South Fork에서 떠다니는 것을 금지하는 이 조례 제안을 강력하게 지지합니다”라고 말했습니다. "우리가 만든 영향을 고치려고 노력하는 동안 잠시 동안 집에서 놀지 않는 것은 작은 희생처럼 보입니다."

연어 옹호자들은 인간은 물에 들어가기 위해 다른 곳으로 갈 수 있지만 누크색 연어는 그럴 수 없다고 말합니다.

KUOW 선임기자 존 라이언(John Ryan)은 2009년 첫 전임 조사 기자로 방송국에 합류해 2018년 환경 분야를 맡았습니다. 그는 퓨젯사운드 지역의 기후 변화, 에너지 및 생태계에 중점을 두고 있습니다. 그는 또한 독성 대기 오염, 산사태, 청소 실패, KUOW의 정치 자금 문제를 조사했습니다.